Hosanna (Paul Baloche) - הוֹשַׁענָא

Un chant s’élève, les yeux se tournent vers Toi, se tournent vers Toi
L’espoir renaît, les coeurs soupirent après Toi, oui après toi
En Te voyant, nous retrouvons la force de vivre
Quand nous sommes en Ta présence nos craintes fuient, elles s’enfuient

 

Refrain

Hosanna! Hosanna!
Tu es le Roi, le sauveur,
À toi la gloire et l’honneur
Hosanna! Hosanna!
Nous t’accueillons parmi nous
Sois le bienvenu, Ô Jésus

 

Entends le son des coeurs qui reviennent à toi, reviennent à toi

Dans Ton Royaume, les vies brisées sont restaurées, sont restaurées

En Te voyant, nous retrouvons la force de vivre

Quand nous sommes en Ta présence nos craintes fuient, elles s’enfuient

 

En Te voyant, nous retrouvons la force de vivre

Quand nous sommes en Ta présence nos craintes fuient, elles s’enfuient

En Te voyant, nous retrouvons la force de vivre

Quand nous sommes en Ta présence nos craintes fuient, elles s’enfuient

VARIANTE (NON OFFICIELLE )

 Un chant s’élève, les yeux se tournent vers Toi, se tournent vers Toi
L’espoir renaît, les coeurs soupirent après Toi, oui après toi
En Te voyant, nous retrouvons la force de vivre
Quand nous sommes en Ta présence nos craintes fuient, elles s’enfuient

Refrain

Hosanna ! Hosanna ! 

Tu es le Saint, le Messie

Le Chemin, le Prince de Vie

Hosanna ! Hosanna !

Nous t'accueillons notre Roi

Sois le bienvenu Yéshou'a 

Entends le son des coeurs qui reviennent à toi, reviennent à toi
Dans Ton Royaume, les vies brisées sont restaurées, sont restaurées
En Te voyant, nous retrouvons la force de vivre
Quand nous sommes en Ta présence nos craintes fuient, elles s’enfuient

 

En Te voyant, nous retrouvons la force de vivre
Quand nous sommes en Ta présence nos craintes fuient, elles s’enfuient
En Te voyant, nous retrouvons la force de vivre
Quand nous sommes en Ta présence nos craintes fuient, elles s’enfuient

ANGLAIS

Praise is rising, eyes are turning to You, we turn to You
Hope is stirring, hearts are yearning for You, we long for You
'Cause when we see You, we find strength to face the day
In Your Presence all our fears are washed away, washed away

Chorus

 Hosanna, hosanna
You are the God Who saves us, worthy of all our praises
Hosanna, hosanna
Come have Your way among us
We welcome You here, Lord Jesus

Hear the sound of hearts returning to You, we turn to You
In Your Kingdom broken lives are made new, You make us new
'Cause when we see You, we find strength to face the day
In Your Presence all our fears are washed away, washed away

Chorus

Hosanna, hosanna
You are the God Who saves us, worthy of all our praises
Hosanna, hosanna
Come have Your way among us
We welcome You here, Lord Jesus

'Cause when we see You, we find strength to face the day
In Your Presence all our fears are washed away
'Cause when we see You, we find strength to face the day
In Your Presence all our fears are washed away, washed away

Chorus

Hosanna, hosanna
You are the God Who saves us, worthy of all our praises
Hosanna, hosanna
Come have Your way among us
We welcome You here, Lord Jesus
(Repeat)
Hosanna, hosanna
Hosanna, hosanna